Daar de ADIV geen enkele controlebevoegdheid heeft buiten mijn departement, is het voor deze dienst onmogelijk na te gaan wat gebeurd is met de stukken die ter beschikking gesteld werden van organismen die er vreemd aan zijn.
Comme le SGR n'a aucun pouvoir de contrôle en dehors de mon département, il ne lui est pas possible de vérifier ce qui a été fait avec les pièces mises à la disposition d'organismes extérieurs.