Traduction de «controle-organisme aib vinçotte international dossiernr » (Néerlandais → Français) :

134/040213 - Centre de compétence FOREm Construform Châtelineau, geauditeerd voor het beroep van plafonneerder door het pour le métier de Plafonneur controle-organisme AIB Vinçotte International dossiernr. 143/230315 Art. 2. Het onderhavige besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt ondertekend. De duurtijd van de erkenning van twee jaar begint te lopen vanaf de dag waarop de drie partijen bij het samenwerkingsakkoord van 24 juli 2003 elk een beslissing tot toekenning van de vernieuwing van de erkenning hebben genomen.
Les agréments des Centres de validation des compétences suivants sont octroyés, sous réserve de l'octroi d'agrément par les trois parties à l'accord de coopération du 24 juillet 2003, pour une durée de deux ans: -Centre IFAPME de Charleroi, audité pour le métier de Mécanicien d'entretien des voitures particulières et véhicules utilitaires légers par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International N° dossier 134/040213 - Centre de compétence FOREm Construform Châtelineau, audité pour le métier de Plafonneur par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International N° dossier 143/230315 Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.

3 SEPTEMBER 2015. - Besluit 2015/1092 van het College van de Franse Gemeenschapscommissie met betrekking tot de erkenning van centra voor de bekrachtiging van competenties op het vlak van de beroepsopleiding Het College van de Franse Gemeenschapscommissie, Het College, Gelet op het Samenwerkingsakkoord van 24 juli 2003 betreffende de bekrachtiging van de bevoegdheden op het gebied van de voortgezette beroepsopleiding, gesloten tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie, inzonderheid op de artikelen 14, 15 en 16, de voorwaarden voor de erkenning als centrum voor bekrachtiging van de competenties op het vlak van de beroepsopleiding en de voorwaarden die van toepassing zijn op de erkenningsaanvraag evenals op de levensduur van de erkenning; Gelet op het decreet van 7 november 2003 houdende instemming van het samenwerkingsakkoord van 24 juli 2003 betreffende de bekrachtiging van de bevoegdheden op het gebied van de voortgezette beroepsopleiding, gesloten tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie; Gelet op het advies van het Stuurcomité van het Consortium voor de bekrachtiging van de competenties van 1 juli 2015; Gelet op het advies van de Commissie voor adviesverlening en erkenning van het Consortium voor de bekrachtiging van de competenties van 3 juli 2015; Op voordracht van de minister bevoegd voor Beroepsopleiding, Besluit : Artikel 1. De volgende erkenningen van de Centra voor de bekrachtiging van competenties worden toegekend, onder voorbehoud van de toekenning van de erkenning door de drie partijen bij het samenwerkingsakkoord van 24 juli 2003, en dit voor een duurtijd van twee jaar : - Centre IFAPME de Charleroi, geauditeerd voor het beroep Onderhoudsmechanicus van personenwagens en lichte vrachtvoertuigen door de het controle-organisme AIB Vinçotte International dossiernr.
3 SEPTEMBRE 2015. - Arrêté 2015/1092 du Collège de la Commission communautaire française portant sur l'octroi d'agréments des Centres de validation des compétences dans le Champ de la formation professionnelle Le Collège de la Commission communautaire française, Le Collège, Vu l'Accord de coopération du 24 juillet 2003 relatif à la validation des compétences dans le champ de la formation professionnelle conclu entre la Communauté française, la Région wallonne et la Commission communautaire française qui prévoit, en ses article 14, 15 et 16, les conditions d'octroi d'agrément des centres de validation des compétences dans le champ de la formation professionnelle, les conditions de demande d'octroi d'agrément ainsi que la durée de vie de l'agrément; Vu le décret du 7 novembre 2003 portant assentiment à l'accord de coopération du 24 juillet 2003 relatif à la validation des compétences dans le champ de la Formation professionnelle continue, conclu entre la Communauté française, la Région wallonne et la Commission communautaire française; Vu l'avis du Comité directeur du Consortium de validation des compétences du 1 juillet 2015; Vu l'avis de la Commission consultative et d'agrément du Consortium de validation des compétences du 3 juillet 2015; Sur la proposition du Ministre chargé de la Formation professionnelle, Arrête : Article 1 .

- centrum voor de validering van de vaardigheden EPS van Sambreville, geauditeerd voor het beroep plaatwerker door de controle-instelling AIB Vinçotte International, dossiernr. 111/170310;
- centre de validation des compétences de l'EPS de Sambreville, audité pour le métier de tôlier industriel par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International, n° dossier 111/170310;

- centrum voor de validering van de vaardigheden EPS van Sambreville, geauditeerd voor het beroep PC technicus Netwerk door de controle-instelling AIB Vinçotte International, dossiernr. 135/200613;
- centre de validation des compétences de l'EPS de Sambreville, audité pour le métier de technicien PCRéseaux par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International, n° dossier 135/200613;

- AUTOFORM, geauditeerd voor het beroep onderhoudsmecanicien van persoonlijke wagens en lichte utilitaire voertuigen door de controle-instelling AIB Vinçotte International, dossiernr. 072/030408;
- AUTOFORM, audité pour le métier de mécanicien d'entretien des voitures particulières et véhicules utilitaires légers par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International, n° dossier 072/030408;

- FOREm-Vormingscentrum van Waals Brabant, geauditeerd voor het beroep huisschilder door de controle-instelling AIB Vinçotte International, dossiernr. 071/060910;
- le FOREm - Centre de formation du Brabant wallon, audité pour le métier de peintre en bâtiment par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International, n° dossier 071/060910;

- FOREm-Vormingscentrum van Waals Brabant, geauditeerd voor het beroep wegenwerker door de controle-instelling AIB Vinçotte International, dossiernr. 140/090514;
- le FOREm - Centre de formation du Brabant wallon, audité pour le métier d'ouvrier de voirie par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International, n° dossier 140/090514;

Het ontwerp van besluit mag de controle op de achteruitkijkspiegels en de zichtveldverbeterende systemen niet uitsluitend aan het Belgisch Instituut voor Verkeersveiligheid en de vennootschap AIB-Vinçotte International toevertrouwen.
Le projet d'arrêté ne peut réserver à l'Institut Belge pour la Sécurité Routière et à la société AIB-Vinçotte International, le contrôle des rétroviseurs et des systèmes d'amélioration du champ de vision.

b) tot de inrichtingen van klasse II die onder controle staan van het erkend organisme AIB-Vinçotte Controlatom.
b) aux établissements de classe II contrôlés par l'organisme agréé AIB-Vinçotte Controlatom.

AIB-Vinçotte, in de hoedanigheid van controle-organisme voor het toezicht op de proeven, controles en beproevingen welke betrekking hebben op de te nemen veiligheidsmaatregelen bij het oprichten, veranderen of herstellen van installaties voor het vervoer door middel van leidingen van respectievelijk gasachtige en andere producten, van vloeibare en/of vloeibaargemaakte koolwaterstoffen, van pekel, natronloog en afvalvloeistoffen en gasvormige zuurstof, aan de N.V. AIB-Vinçotte International.
AIB-Vinçotte, en qualité d'organisme de contrôle pour la surveillance des essais, contrôles et épreuves se rapportant aux mesures de sécurité lors de l'établissement, de la transformation ou de la réparation des installations de transport, respectivement, de produits gazeux et autres, d'hydrocarbures liquides et/ou liquéfiés, de saumure, lessive caustique et liquides résiduaires et d'oxygène gazeux, par canalisations, vers la S.A. AIB- Vinçotte International.