Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aandoeningen geclassificeerd onder O10-O92
Beginsel van effectieve rechterlijke controle
Bevorderen van een effectieve gezinscommunicatie
Colitis
Controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis
Conversiehysterie
Conversiereactie
Diabetes mellitus
ED50
Effectieve controle
Effectieve dosis 50
Effectieve indringingscoëfficiënt
Effectieve infiltratie
Effectieve infiltratiecoëfficiënt
Effectieve waarde
Gastritis
Geboorte van dood kind
Gemiddelde dosis
Gemiddelde effectieve dosis
Hypercholesterolemie
Hysterie
Hysterische psychose
Mediane effectieve dosis
NNO
Neonatale dood
Vetzucht
Voedselallergieën of -intolerantie

Traduction de «controle en effectieve » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Effectieve indringingscoëfficiënt | Effectieve infiltratiecoëfficiënt

coefficient d'infiltration efficace


effectieve dosis 50 | gemiddelde dosis | gemiddelde effectieve dosis | mediane effectieve dosis | ED50 [Abbr.]

dose effective médiane | dose efficace 50 | dose efficace 50 % | dose efficace moyenne | intensité médiane effective | DE50 [Abbr.] | ED50 [Abbr.]




beginsel van effectieve rechterlijke controle

principe d'un contrôle juridictionnel effectif


voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | NNO | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | colitis | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | diabetes mellitus | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | gastritis | voorlichting, ...[+++]

Surveillance et conseils diététiques (dans le cas de):SAI | allergies ou intolérances alimentaires | colite | diabète sucré | gastrite | hypercholestérolémie | obésité


bevorderen van een effectieve gezinscommunicatie

promotion de la communication familiale efficace






controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | aandoeningen geclassificeerd onder O10-O92 | controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | geboorte van dood kind | controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | neonatale dood

Surveillance d'une grossesse avec antécédent de:affections classées à O10-O92 | morts néonatales | mort-nés


Omschrijving: Het gemeenschappelijk thema van dissociatieve stoornissen of conversiestoornissen bestaat uit een gedeeltelijk of volledig verlies van de normale integratie van herinneringen, besef van identiteit en onmiddellijke zintuiglijke gewaarwordingen en controle over de motoriek. Alle vormen van dissociatieve stoornissen vertonen de tendens minder te worden na enige weken of maanden, vooral als hun begin samenviel met een traumatische levensgebeurtenis. Meer chronische stoornissen, vooral verlammingen en anesthesieën, kunnen ontstaan indien het begin samenvalt met onoplosbare problemen of persoonlijke conflicten. Deze stoornissen z ...[+++]

Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpe ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Op die manier kan de controle veel effectiever gebeuren.

De cette manière, le contrôle pourra être réalisé de manière beaucoup plus effective.


Het Vast Comité I is evenwel van oordeel dat de controle nog effectiever kan zonder daarbij de inlichtingendiensten de nodige slagkracht te ontnemen.

Le Comité permanent R estime cependant que le contrôle pourrait être encore plus effectif, sans porter atteinte aux capacités des services de renseignement.


Op die manier kan de controle veel effectiever gebeuren.

De cette manière, le contrôle pourra être réalisé de manière beaucoup plus effective.


De vermindering van de toepassing van een effectieve controle op een bepaald aantal beslissingen, waar deze niet meer verstuurd worden, zal als logisch gevolg nauwkeurige meer diepgaande controles hebben om de manier te verifiëren waarop de gemeenten de wetgeving toepassen.

La diminution de l'application d'un contrôle effectif sur un certain nombre d'actes, dans la mesure où ceux-ci ne seront plus transmis aura pour corollaire des contrôles ponctuels plus approfondis afin de vérifier la manière dont les communes appliquent la législation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De effectieve controles zijn dus, van de kant van de fiscale administratie, pas gestart begin juli 2016.

Dès lors, les contrôles fiscaux n'ont réellement débuté que début juillet 2016.


Tot nu toe zijn nog geen controles uitgevoerd op de effectieve tweetaligheid en kan ik u dan ook geen resultaten voorleggen.

À ce jour, aucun contrôle n'a encore été effectué sur le bilinguisme officiel, et je ne peux dès lors pas vous présenter de résultats.


3. Ik heb de POD Maatschappelijke Integratie gevraagd toe te zien op de monitoring van en de effectieve controle op de naleving van deze wetsbepaling.

3. J'ai demandé au SPP Intégration sociale de veiller au monitoring et au contrôle effectif du respect de cette disposition légale.


Afdeling VII. - Organisatie Onderafdeling I. - Algemene beginselen Art. 42. § 1. Om een doeltreffend en voorzichtig beleid te garanderen, beschikt iedere verzekerings- of herverzekeringsonderneming over een passend governancesysteem, waaronder toezichtsmaatregelen, dat met name berust op: 1° een passende beleidsstructuur die op het hoogste niveau gebaseerd is op een duidelijk onderscheid tussen, enerzijds, de effectieve leiding van de verzekerings- of herverzekeringsonderneming en, anderzijds, het toezicht op die leiding, en die binnen de onderneming voorziet in een passende functiescheiding en in een duidelijk omschreven, transparan ...[+++]

Section VII. - Organisation Sous-section I. - Principes généraux Art. 42. § 1. Toute entreprise d'assurance ou de réassurance dispose d'un système de gouvernance adéquat, dont des mesures de surveillance, en vue de garantir une gestion efficace et prudente de l'entreprise, reposant notamment sur: 1° une structure de gestion adéquate basée, au plus haut niveau, sur une distinction claire entre la direction effective de l'entreprise d'assurance ou de réassurance d'une part, et le contrôle sur cette direction d'autre part, et prév ...[+++]


Kan de geachte minister het aantal controles en effectieve vaststellingen geven voor de jaren 2003 en 2004 ?

L'honorable ministre peut-il me communiquer le nombre de contrôles effectués et le nombre de constatations effectives pour les années 2003 et 2004 ?


Een combinatie van preventie en bewustmaking, enerzijds, en controles met effectieve straffen, anderzijds, biedt de beste waarborgen voor het verbeteren van de gordeldracht.

Une combinaison de la prévention et de la sensibilisation, d'une part, et des contrôles avec sanctions effectives, d'autre part, offrent les meilleures garanties pour généraliser le port de la ceinture.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'controle en effectieve' ->

Date index: 2022-05-26
w