Mocht een initiatief van contribuanten een significante wijziging in hun bedrijfsmodel vereisen, dan is het mogelijk dat zij niet langer gegevens aanleveren.
Si les contributeurs se voient imposer un changement radical de modèle économique, ils risquent de mettre fin à toute contribution.