Traduction de «contrario impliceert » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

a contrario-redeneermethode
raisonnement a contrario

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De tekst somt immers de diensten op die worden vergoed, wat a contrario impliceert dat de niet vermelde diensten kosteloos door de federale staat worden verstrekt.
En effet, le texte énumère les services qui sont rémunérés, ce qui signifie qu'à contrario, les services non énoncés doivent être rendus gratuitement par l'État fédéral.

3. het stelt een verbod in op de technieken inzake reproductief menselijk klonen maar impliceert dus a contrario dat dit verbod niet slaat op therapeutisch klonen met het oog op onderzoek, waarvan de resultaten kunnen worden toegepast in de geneeskunde.
3. elle instaure une interdiction des techniques de clonage reproductif humain et implique donc a contrario que le clonage thérapeutique à des fins de recherche aboutissant à des applications médicales n'est pas visé par cette interdiction.