Het feit dat een consument bijvoorbeeld om medische redenen geen gebruik kan maken van de diensten van het fitnesscentrum, betekent nog niet dat er sprake is van overmacht; hij is immers nog steeds in staat om van zijn kant te voldoen aan zijn contractuele hoofdverplichting, namelijk de betaling.
Le fait qu'un consommateur ne peut pas, pour des raisons médicales, par exemple, utiliser les services du centre de fitness, ne signifie malheureusement pas encore qu'il est question de force majeure dans son chef.