Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activiteiten voor jongeren plannen
Begeleiding van jongeren
Bescherming van de jongeren op het werk
Contraceptie
Daphne II-programma
Daphne III-programma
Daphne-programma
Gebruik van voorbehoedmiddelen
Laag gedoseerde progestativa contraceptie
Lgp-contraceptie
Mini-pil
PETRA
Programma’s voor jongeren organiseren

Vertaling van "contraceptie voor jongeren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
laag gedoseerde progestativa contraceptie | lgp-contraceptie | mini-pil

contraceptif ne contenant que des progestatifs


communautair actieprogramma (2004-2008) ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen (Daphne II-programma) | communautair actieprogramma (het programma Daphne) (2000-2003) betreffende preventieve maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen | Daphne III-programma | Daphne II-programma | Daphne-programma | specifiek programma ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, ...[+++]

programme d'action communautaire (2004-2008) visant à prévenir et à combattre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes et à protéger les victimes et les groupes à risque (programme Daphné II) | programme d'action communautaire (programme Daphné) (2000-2003) relatif à des mesures préventives pour lutter contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes | programme Daphné | programme Daphné II


actieprogramma voor de beroepsopleiding van jongeren en de voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep | Actieprogramma voor de opleiding en voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep | PETRA [Abbr.]

Programme d'action communautaire sur la formation professionnelle des jeunes et leur préparation à la vie adulte et professionnelle | Programme d'action pour la formation et la préparation des jeunes à la vie d'adulte et professionnelle | programme d'action pour la formation professionnelle des jeunes et la préparation des jeunes à la vie active et professionnelle | Programme d'action pour la formation professionnelle et la préparation des jeunes à la vie adulte et professionnelle | PETRA [Abbr.]


contraceptie | gebruik van voorbehoedmiddelen

contraception | contraception


behoefte aan psychiatrische zorg van jongeren prioriteit geven | behoefte aan psychiatrische zorg van jongeren prioriteren

établir des priorités dans les besoins en soins psychiatriques des jeunes


bescherming van de jongeren op het werk

protection des jeunes au travail






programma’s voor jongeren organiseren

planifier des programmes pour des jeunes


activiteiten voor jongeren plannen

planifier des activités pour des jeunes
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. Heeft de bij het Verzekeringscomité opgerichte werkgroep Financiering van contraceptie voor jongeren, die belast is met de permanente evaluatie van de in het koninklijk besluit van 16 september 2013 vervatte maatregelen, die evaluatie uitgevoerd?

1. Le groupe de travail "financement de la contraception pour les jeunes", institué au sein du comité de l'assurance, chargé de l'évaluation permanente des mesures prévues dans l'arrêté royal du 16 septembre 2013, a-t-il réalisé cette évaluation?


In februari 2016 antwoordde u me: "De evaluatie door de werkgroep "Financiering van contraceptie voor jongeren" is lopende.

En février 2016, vous me répondiez que "l'évaluation par le groupe de travail "financement de la contraception pour les jeunes" est en cours.


De werkgroep "Financiering van contraceptie voor jongeren" is op 11 maart 2016 bijeengekomen teneinde de gegevens te onderzoeken betreffende de evolutie van het gebruik van contraceptiva gedurende twee volledige jaren volgend op de inwerkingtreding van het koninklijk besluit van 16 september 2013 ter vaststelling van een specifieke tegemoetkoming in de kostprijs van contraceptiva voor vrouwen jonger dan 21 jaar.

Le groupe de travail "Financement de la contraception pour les jeunes" s'est réuni le 11 mars 2016 afin d'examiner les données sur l'évolution de l'utilisation des moyens contraceptifs portant sur deux années complètes suivant l'entrée en vigueur de l'arrêté royal 16 septembre 2013 fixant une intervention spécifique dans le coût des contraceptifs pour les femmes n'ayant pas atteint l'âge de 21 ans.


De evaluatie door de werkgroep "Financiering van contraceptie voor jongeren" is lopende.

L'évaluation par le groupe de travail "financement de la contraception pour les jeunes" est en cours.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
de bestendiging van de maatregel betreffende de financiering van contraceptie voor jongeren

le maintien de la mesure portant sur le financement des contraceptifs pour les jeunes


Art. 9. De Werkgroep Financiering van 'contraceptie voor jongeren' opgericht binnen het Verzekeringscomité, is belast met de permanente evaluatie van de in dit besluit voorziene maatregelen.

Art. 9. Le Groupe de travail Financement de la 'contraception pour les jeunes', institué au sein du Comité de l'assurance, est chargé de l'évaluation permanente des mesures prévues dans le présent arrêté.


Art. 4. De lijst kan gewijzigd worden op aanvraag van de houder van de vergunning voor het in de handel brengen van het geneesmiddel of de fabrikant van het medisch hulpmiddel, of op vraag van de Minister, al dan niet op voorstel van de Werkgroep 'Financiering van contraceptie voor jongeren' opgericht binnen het Verzekerings-comité, met het oog op de permanente evaluatie van de in dit besluit voorziene maatregelen.

Art. 4. La liste peut être modifiée sur demande du titulaire de l'autorisation de mise sur le marché du médicament ou du fabricant du dispositif médical, ou sur demande du Ministre, sur proposition ou non du Groupe de travail 'Financement de la contraception pour les jeunes' institué au sein du Comité de l'assurance pour l'évaluation permanente des mesures prévues dans le présent arrêté.


Artikel 9 voorziet een tweejaarlijkse evaluatie van de maatregel door de werkgroep « Financiering van contraceptie voor jongeren » opgericht binnen het Verzekeringscomité.

L'article 9 prévoit une évaluation biennale de la mesure par le groupe de travail « Financement de la contraception pour les jeunes » mis en place au sein du Comité de l'Assurance.


Groeinorm.- Palliatieve zorg.- e-Health.- Stagiairs-huisartsen.- Hervorming van de nomenclatuur.- Orthodontie.- Soft-echelonnering.- Globaal medisch dossier.- Vaccin tegen pandemische griep.- Contraceptie voor jongeren.- Alcohol-plan.- Veiligheid bloedtransfusies.- Tabakgebruik.- Kinderpsychiatrie.- Dementie.- Waarnemingsinstituut patiëntenmobiliteit.- Euthanasie en medische handelingen bij het levenseinde.- Dienst 112.- Ziekenvervoer.- Beroep van verpleegkundige.- Nationaal voedingsplan.- Fijn stof en NEHAP.- Zelfdoding.- Referentiecentrum voor het kankerplan.- Chronische ziekten.- Vaccinatie tegen blauwtong.- Handel in katten en honden ...[+++]

Norme de croissance.- Soins palliatifs.- e-Health.- Stagiaires-médecins généralistes.- Réforme de la nomenclature.- Orthodontie.- Echelonnement soft.- Dossier médical global.- Vaccin contre la pandémie de grippe.- Contraception pour les jeunes.- Plan " alcool" .- Sécurité des transfusions sanguines.- Tabagisme.- Pédopsychiatrie.- Démence.- Observatoire de la mobilité des patients.- Euthanasie et actes médicaux de fin de vie.- Service 112.- Transport de malades.- Profession d'infirmier.- Plan national nutrition.- Particules fines et NEHAP.- Suicide.- Centre de référence pour ...[+++]


Ik wens er ook op te wijzen dat de maatregel van 3 euro per maand contraceptie een veel betere toegankelijkheid biedt voor de jongeren en dat het toegelaten heeft de impact van de beslissing van de firma's te beperken.

Je tiens également à rappeler que la mesure de 3 euros par mois de contraception continue à garantir une accessibilité très largement améliorée pour les jeunes et qu'elle a permis de limiter l'impact sur eux de la décision des firmes.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'contraceptie voor jongeren' ->

Date index: 2023-11-14
w