2) Elke chirurgische contra-indicatie om een diepe hersenstimulatie te ondergaan, met inbegrip van de contra-indicaties die voor diepe hersenstimulatie en/of voor de uitvoering van een preoperatieve MRI gekend zijn, contra-indicaties in het kader van een ingreep onder anesthesie of andere risicofactoren voor een chirurgische ingreep (een ernstige cardiovasculaire aandoening, coagulopathie,...)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-02-08]

2) Toute contre-indication chirurgicale pour subir une stimulation cérébrale profonde, y compris les contre-indications connues pour la stimulation cérébrale profonde et/ou pour l'exécution d'une IRM préopératoire, contre-indications dans le cadre d'une intervention sous anesthésie ou autres facteurs à risque pour une intervention chirurgicale (une affection cardio-vasculaire grave, coagulopathie,...).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-02-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-02-08]

1) Aantoonbare ernstige neurologische of medische aandoening, of organische hersenaandoening die een contra-indicatie is voor een cerebrale ingreep.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-02-08]

1) Affection neurologique ou médicale grave démontrable, ou affection du cerveau organique qui constitue une contre-indication pour une intervention cérébrale.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-02-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-02-08]

3° de jaarlijkse medische attesten voor niet contra-indicatie en, in voorkomend geval, de nieuwe verplichte medische attesten voor niet contra-indicatie na elke periode van vechtverbod;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-08-06]

3° des attestations médicales annuelles de non-contre indication annuelles et, le cas échéant, des nouvelles attestations médicales de non contre-indication obligatoires après chaque période d'interdiction de combat;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-08-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-08-06]

2° zich ervan vergewissen of er geen contra-indicaties zijn.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-01]

2° s'assurer de l'absence de contre-indications.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-06-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Elke contra-indicatie moet gedocumenteerd worden en de bewijzen moeten steeds in het medisch dossier van de rechthebbende aanwezig zijn.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-17]

Chaque contre-indication doit être documentée et les preuves doivent être conservées dans le dossier médical du bénéficiaire.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-17]

5) Een gedetailleerd voorstel betreffende de indicaties en contra-indicaties, die kunnen opgenomen worden in vergoedingsvoorwaarden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-17]

5) Une proposition détaillée relative aux indications et contre-indications pouvant être inscrites dans les conditions de remboursement.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-17]

2) Elke chirurgische contra-indicatie om DBS te ondergaan, met inbegrip van de contra-indicaties die voor de DBS en/of voor de uitvoering van een preoperatieve MRI bekend zijn, contra-indicaties in het kader van een ingreep onder anesthesie of andere risicofactoraren voor een chirurgische ingreep (een ernstige cardiovasculaire aandoening, coagulopathie, ...).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-10-08]

2) Toute contre-indication chirurgicale pour subir une DBS, y compris les contre-indications connues pour la DBS et/ou pour l'exécution d'une IRM préopératoire, contre-indications dans le cadre d'une intervention sous anesthésie ou autres facteurs à risque pour une intervention chirurgicale (une affection cardio-vasculaire grave, coagulopathie,...).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-10-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-10-08]

14° Medisch attest van niet contra-indicatie : schriftelijk attest voor gebrek aan contra-indicatie voor sportbeoefening, ingevuld en ondertekend door een doctor in geneeskunde, waarvan het model door de Regering wordt vastgesteld;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-08-06]

14° attestation médicale de non contre-indication : attestation écrite d'absence de contre-indication à la pratique d'un sport complétée et signée par un docteur en médecine, dont le modèle est fixé par le Gouvernement;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-08-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-08-06]

elke voorlopige wijziging in de productinformatie betreffende met name één of meer van de volgende punten in de samenvatting van de productkenmerken : de indicaties, de dosering, de contra-indicaties, de waarschuwingen, de soorten waarvoor het geneesmiddel bestemd is, en de wachttijden na toediening, naar aanleiding van nieuwe voor een veilig gebruik van het geneesmiddel relevante informatie».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-02-16]

une modification provisoire des informations relatives au produit rendue nécessaire par l'existence de nouvelles données sur la sécurité d'utilisation du médicament et concernant en particulier un des points suivants figurant dans le résumé des caractéristiques du produit : indications, posologie, contre-indications, mises en garde, espèces cibles et périodes de retrait».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-02-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-02-16]

1° een opsomming van de algemene aanbevelingen en contra-indicaties eigen aan de sportdiscipline, zoals bepaald in artikel 4, alsook de periodiciteit van het medische onderzoek dat de sportbeoefenaar moet ondergaan; uit het medisch onderzoek moet blijken dat er geen contra-indicaties zijn voor desbetreffende sportbeoefening;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-03-26]

1° le relevé des recommandations générales et contre-indications spécifiques à la discipline sportive, telle que fixée à l'article 4, et la périodicité de l'examen médical auquel est soumis le sportif; l'examen médical devra attester de l'absence de contre-indications à la pratique du sport qui le concerne;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-03-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-03-26]

D'autres ont cherché : contra-indicatie contra-indicatie voor toedienen van medicatie contra-indicaties immunisatie niet uitgevoerd wegens contra-indicatie tegenaanwijzing tegenindicaties verrichting niet uitgevoerd wegens contra-indicatie contra-indicatie na elke

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'contra-indicatie na elke' ->

Date index: 2024-01-20