van de heer Louis Ide aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid (herkwalificatie van schriftelijke vraag nr. 5-10878) over " de contingentering-lissage van artsen en tandartsen in 2013" (nr. 5-4735)
de M. Louis Ide à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique (requalification de la question écrite n 5-10878) sur « le contingentement-lissage des médecins et des dentistes en 2013 » (n 5-4735)