Deze contextuele bemerkingen gemaakt zijnde wil ik aangeven dat: - Het initiatief met betrekking tot de verspreiding van dit type van informatie via een operationeel politierapport geen enkele politieke, noch communautaire connotatie had.
Ce rappel contextuel fait, je souhaite indiquer que: - L'initiative de diffuser ce type d'information par la voie d'un rapport policier opérationnel n'avait aucune connotation politique, ni communautaire.
