Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A-contact
B-contact
Contact leggen met verkopers
Contact met of inhalatie van
Contact opnemen met verkopers
Contact tussen drager en mens
Contact tussen vector en mens drager
Koolzuursneeuw
Langdurig verblijf in diepvriesruimte
Lucht
Maakcontact
Mechanisch contact
Meegaand contact
Persoonlijk contact
Plaatshebben
Stikstof
Tegengaand contact
Verbreekcontact
Vloeibare
Waterstof

Traduction de «contact plaatshebben » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


contact met of inhalatie van | koolzuursneeuw | contact met of inhalatie van | vloeibare | lucht | contact met of inhalatie van | vloeibare | stikstof | contact met of inhalatie van | vloeibare | waterstof | langdurig verblijf in diepvriesruimte

contact avec ou inhalation de:air liquide | azote liquide | hydrogène liquide | neige carbonique | exposition prolongée dans un congélateur


problemen verband houdend met contact of poging tot contact met de borsten of genitalia van het kind of van de andere persoon, exhibitionisme in nauwe confrontatie of poging tot ontkleden of verleiden van het kind door een wezenlijk oudere persoon van buiten het gezin waartoe het kind behoort, hetzij op grond van de positie of status van deze persoon of tegen de wil van het kind.

Définition: Difficultés liées à un contact ou à une tentative de contact avec les seins ou les parties génitales de l'enfant ou de l'autre personne, exhibition en confrontation étroite ou tentative pour déshabiller ou séduire l'enfant, de la part d'une personne beaucoup plus âgée n'appartenant pas à la famille de l'enfant, mais profitant de sa position ou de son statut ou agissant contre la volonté de l'enfant.


problemen verband houdend met enige vorm van fysiek contact of ontbloting tussen een volwassen gezinslid en het kind dat geleid heeft tot seksuele opwinding, ongeacht het feit of het kind de seksuele handelingen vrijwillig onderging of niet (b.v. elk genitaal contact, manipulatie of doelbewust tonen van borsten of genitalia).

Définition: Difficultés liées à une forme quelconque d'exposition ou de contact physique entre un membre adulte de la famille de l'enfant et celui-ci, ayant entraîné une excitation sexuelle, que l'enfant ait ou non participé volontairement aux actes sexuels (par exemple, contact génital, attouchements ou exposition délibérée des seins ou des organes génitaux).


a-contact | maakcontact | meegaand contact

contact a | contact à fermeture


contact tussen drager en mens | contact tussen vector en mens drager

contact vecteur-homme


b-contact | tegengaand contact | verbreekcontact

contact à ouverture | contact b


contact leggen met verkopers | contact opnemen met verkopers

prendre contact avec des vendeurs




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In het voorjaar 2003 zal een contact plaatshebben met het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid, de aangeduide genderspecialisten en het kabinet.

Au printemps 2003, un contact sera établi avec l'Institut scientifique de la santé publique, les spécialistes de la question des genres qui ont été désignés et le cabinet.


De ambtenaar die over een dergelijk medisch attest beschikt, moet onmiddellijk contact opnemen met de controlearts, zodat een nieuwe controle kan plaatshebben.

L'agent en possession d'un tel certificat médical prendra contact immédiatement avec le médecin-contrôleur afin qu'un nouveau contrôle puisse avoir lieu.


In het voorjaar 2003 zal een contact plaatshebben met het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid, de aangeduide genderspecialisten en het kabinet.

Au printemps 2003, un contact sera établi avec l'Institut scientifique de la santé publique, les spécialistes de la question des genres qui ont été désignés et le cabinet.


In het kader van een adoptie gerealiseerd via een erkende adoptie-instelling, kan er slechts een contact plaatshebben tussen de kandidaat-adoptanten en de ouders van het kind of iedere andere persoon wiens toestemming vereist is voor de adoptie van het kind, wanneer de toestemmingen definitief werden gegeven, behoudens wanneer de adoptie voorzien is tussen leden van eenzelfde familie.

Dans le cadre d'une adoption réalisée par l'intermédiaire d'un organisme d'adoption agréé, un contact entre les candidats adoptants et les parents de l'enfant ou toute autre personne dont le consentement est requis pour l'adoption de l'enfant ne peut avoir lieu que lorsque les consentements requis ont été donnés de façon définitive, sauf si l'adoption est prévue entre membres d'une même famille.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'contact plaatshebben' ->

Date index: 2023-01-27
w