Traduction de «consumentenbeleid a5-0031 » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Commissaris voor Gezondheid en Consumentenbeleid | lid van de Commissie belast met Gezondheid en Consumentenbeleid
commissaire chargé de la politique en matière de santé et de protection des consommateurs

Commissie voor Consumentenbeleid
Comité de la politique à l'égard des consommateurs

Dienst Consumentenbeleid
service politique des consommateurs | SPC [Abbr.]

consumentenbeleid [ consumptiebeleid ]
politique des consommateurs [ politique de la consommation ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- gezien het verslag van de Commissie regionaal beleid, vervoer en toerisme en het advies van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbeleid (A5-0031/2001 ),
- vu le rapport de la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme et l'avis de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs (A5-0031/2001 ),

Op 10 februari 2003 gaf de Voorzitter van het Parlement kennis van de verwijzing van dit voorstel naar de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbeleid als commissie ten principale en naar de Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie als medeadviserende commissie (C5‑0031/2003).
Au cours de la séance du 10 février 2003, le Président du Parlement a annoncé qu'il avait renvoyé cette proposition, pour examen au fond, à la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs et, pour avis, à la commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie (C5‑0031/2003).

- B5-0031/2002 van Chris Davies e.a. over een verbod op "shark finning", die op 27 februari 2002 zal worden verwezen naar de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbeleid als commissie ten principale.
– B5-0031/2002, de M. Chris Davies et autres, sur l'interdiction du découpage des ailerons de requin, laquelle sera renvoyée le 27 février 2002 à la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, pour examen au fond.