Vertaling van "consumenten hieromtrent ontvangen " (Nederlands → Frans) :

Wat betreft de beroepsbeoefenaars die geregistreerd zijn in onze databank, hebben we geen klachten van consumenten hieromtrent ontvangen.
En ce qui concerne les praticiens enregistrés dans notre banque de données, nous n'avons reçu aucune plainte de consommateurs à cet égard.

3. Heeft de geachte minister recentelijk nog klachten ontvangen van consumenten hieromtrent en neemt deze tendens toe of af ?
3. L'honorable ministre a-t-elle reçu récemment de nouvelles plaintes de consommateurs à ce sujet et celles-ci ont-elles tendance à augmenter ou à diminuer ?

3. Wanneer heeft zij de eerste brieven en klachten hieromtrent van consumenten ontvangen ?
3. Quand a-t-elle reçu les premières lettres et plaintes de consommateurs à ce sujet ?