Traduction de «consumenten dergelijke kritieken » (Néerlandais → Français) :

B. overwegende dat consumenten dergelijke kritieken van hotels en restaurants tegenwoordig op grote schaal gebruiken;
B. considérant que les commentaires de ce type sont désormais largement répandus parmi les consommateurs;

C. overwegende dat consumenten tegenwoordig hun keuze van een hotel of restaurant in de eerste plaats op dergelijke kritieken baseren en hierbij reisbureaus van hun eerste plaats hebben verdreven;
C. considérant qu'ils sont la principale source d'informations (voire la première par rapport aux agences) qui déterminent le choix d'un hôtel ou d'un restaurant;