De Commissie constateert overigens terecht dat twee aspecten die de veiligheid van de zeevaart kunnen waarborgen, niet onder de bevoegdheid van de Unie vallen.
La Commission reconnaît par ailleurs à juste titre que deux éléments essentiels pour assurer la sécurité maritime ne sont pas du ressort de l'Union.
