Traduction de «conserveermiddel in tortilla » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

conserveermiddel
agent conservateur | conservateur

(argon als conserveermiddel)
conservation sous argon

conserveermiddel | conserveringsmiddel | conserveringsmiddelen | konserveringsmiddel
agent conservateur | agent de conservation | agent de préservation | conservateur | substance conservatrice

conserveringsmiddel [ conserveermiddel ]
agent de conservation [ agent conservateur ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aangezien het bij de uitbreiding van het gebruik van propionzuur — propionaten (E 280 — E 283) als conserveermiddel in tortilla's gaat om een bijwerking van die lijst die geen gevolgen kan hebben voor de gezondheid van de mens, behoeft het advies van EFSA niet te worden ingewonnen.
Étant donné que l'extension de l'utilisation d'acide propionique et de propionates (E 280 – 283) en tant qu'agents conservateurs dans les tortillas constitue une mise à jour de cette liste qui n'est pas susceptible d'avoir un effet sur la santé humaine, il n'est pas nécessaire de demander l'avis de l'Autorité.

Op 14 juli 2015 werd een aanvraag ingediend voor een uitbreiding van het gebruik van calciumpropionaat (E 282) als een conserveermiddel voor de verlenging van de houdbaarheid van tortilla's.
Une demande d'extension de l'utilisation du propionate de calcium (E 282) comme agent conservateur pour allonger la durée de conservation des tortillas a été présentée le 14 juillet 2015.