Vertaling van "congolese bevolking leeft " (Nederlands → Frans) :

De Congolese bevolking leeft in zeer grote onveiligheid.
La population congolaise vit dans une très grande insécurité.

L. overwegende dat 73,2% van de Congolese bevolking onder de armoedegrens leeft en dat 46,5% extreem arm is;
L. considérant que 73,2 % de la population congolaise vit dans un état de pauvreté, 46,5 % dans un état d’extrême pauvreté;

F. overwegende dat een overgrote meerderheid van de Congolese bevolking momenteel in grote armoede leeft (prijsstijgingen, werkeloosheid, infrastructureel verval, enzovoort) terwijl het land toch over omvangrijke natuurlijke hulpbronnen beschikt, die momenteel worden geplunderd door de buurlanden en door multinationals,
F. considérant que l’écrasante majorité de la population congolaise vit à l’heure actuelle dans une grande misère (hausse des prix, chômage, délabrement des infrastructures, etc.) alors que le pays est doté de richesses naturelles importantes qui sont pillées par les pays voisins et par des entreprises privées internationales,

A. overwegende dat de overgrote meerderheid van de Congolese bevolking in grote armoede leeft, terwijl het land over grote natuurlijke rijkdommen beschikt,
A. considérant que l'écrasante majorité de la population congolaise vit dans une grande misère alors que le pays est doté de richesses naturelles importantes,