Vertaling van "concurrenten goedkopere " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

oneerlijke belemmering van concurrenten
comportement déloyal envers des concurrents

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ook eminente professoren, onder meer professor Dubuisson, merkt in een artikel voor het bank- en financiewezen op : « dat de goede risico's zich elders gaan verzekeren, valt slechts te vrezen indien de marktvoorwaarden volkomen transparant zijn voor de verzekerden en indien concurrenten goedkopere vervangproducten aanbieden».
Ce dernier fait remarquer dans un article qu'il ne faut craindre que les « bons risques » n'aillent s'assurer ailleurs que si les conditions du marché sont totalement transparentes pour les assurés et si les concurrents offrent des produits de remplacement moins chers.

Vooral de invoer uit Frankrijk, waar goedkopere stroom uit het zuiden van Europa voorhanden is, zou de concurrenten een sterkere positie op de markt kunnen bezorgen.
C'est surtout l'importation de France, qui dispose d'une électricité moins chère en provenance du sud de l'Europe, qui pourrait renforcer la position des concurrents sur le marché.