Professor Cantillon verduidelijkt dat, ook indien er gecontroleerd wordt op huisbezit, alle conclusies inzake ongelijkheid, relatieve armoede, cumulatieve deprivatie en consistente armoede overeind blijven.
La professeur Cantillon précise que même si l'on prenait en compte la propriété du logement, cela ne changerait rien aux conclusions en matière d'inégalité, de pauvreté relative, de privation cumulative et de pauvreté consistante.