In een arrest van 12 oktober 1993 bepaalde het Hof van Cassatie dat de rechter niet verplicht is zijn beslissing over het bedrag van de borgsom te motiveren, indien partijen geen conclusies dienaangaande neergelegd hebben.
Dans un arrêt du 12 octobre 1993, la Cour de cassation a déterminé que le juge n'est pas obligé de motiver sa décision, si les parties n'ont pas déposé de conclusions à ce propos.