Dit concept werd immers naar voren gebracht door de Nationale Raad voor ziekenhuisvoorzieningen in zijn advies over hemovigilantie van 2005.
Ce concept est en effet avancé par le Conseil national des établissements hospitaliers dans son avis de 2005 relatif à l'hémovigilance et est très proche du modèle de l'hygiène hospitalière.