10. Het programma “Capaciteiten”, dat zich rond zes actieterreinen concentreert, kan de onderzoeks- en innovatiecapaciteiten in heel Europa doen toenemen, indien het door de Commissie voorgestelde budget wordt gehandhaafd.
10. Le programme "Capacités" qui s'articule autour de six domaines d'intervention peut accroître les capacités de recherche et d'innovation dans toute l'Europe, si le budget proposé par la Commission est maintenu.