Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bevalling door middel van dringende keizersnede
Bijkomende ziekte
Complicatie
Complicatie bij hemodialyse
Dringende gevallen
Dringende medische hulp
Dringende noodzaak
Een ambulance besturen in niet-dringende situaties
Een ziekenwagen besturen in niet-dringende situaties
Noodgevallen
Preventie van complicaties
Urgentie

Traduction de «complicaties en dringende » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bevalling door middel van dringende keizersnede

accouchement par césarienne en urgence


een ambulance besturen in niet-dringende situaties | een ziekenwagen besturen in niet-dringende situaties

conduire une ambulance en situation non urgente




complicatie | bijkomende ziekte

complication | complication(s)


preventie van complicaties

prévention de complications






dringende gevallen | noodgevallen

cas d’urgence | urgences


complicatie bij hemodialyse

complication de l'hémodialyse


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Art. 63. In het kader van dit besluit worden als " zorgverlener van dringende medische hulp" beschouwd, de personen die medische zorgen toedienen en die over een RIZIV-nummer beschikken, wanneer zij gestuurd zijn om onmiddellijk passende zorg te verlenen aan eenieder van wie de gezondheidstoestand, omwille van een ongeval, een plotse ziekte of plotse complicatie van een ziekte, een dringende interventie vereist.

Art. 63. Sont entendus, au sens du présent arrêté, comme « personnes dispensant des soins médicaux urgents », les personnes prodiguant des soins médicaux et possédant un numéro INAMI, lorsqu'elles sont amenées à dispenser immédiatement un secours approprié à toute personne dont l'état de santé par suite d'un accident ou d'une maladie soudaine ou de la complication soudaine d'une maladie requiert une intervention urgente.


Er is meer bepaald sprake van een dringende situatie van levensbelang wanneer zich, als gevolg van de transplantatie van een orgaan dat werd weggenomen bij een levende donor ten gunste van een persoon die niet beantwoordt aan de voorwaarden om op de wachtlijst van een Belgisch transplantatiecentrum te worden ingeschreven, een complicatie voordoet hetzij voor de donor, hetzij voor de ontvanger, die voor de ene of voor de andere een nieuwe dringende transplantatie vereist, of wanneer een buitenlandse patiënt die ...[+++]

Il y a urgence vitale notamment lorsque, à la suite de la transplantation d'un organe prélevé sur un donneur vivant au bénéfice d'une personne qui ne répond pas aux conditions pour être inscrite sur la liste d'attente d'un centre de transplantation belge, se présente une complication soit pour le donneur, soit pour le receveur nécessitant pour l'un ou pour l'autre une nouvelle transplantation urgente, ou lorsqu'un patient étranger non-résident développe lors d'un séjour en Belgique une pathologie nécessitant une transplantation urgente.


Mijn dringend advies aan het voorzitterschap is om dergelijke overbodige complicaties af te wijzen.

Je conseillerais vivement à la présidence de rejeter de telles complications superflues.


Mijn dringend advies aan het voorzitterschap is om dergelijke overbodige complicaties af te wijzen.

Je conseillerais vivement à la présidence de rejeter de telles complications superflues.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Een klassiek geval is bijvoorbeeld een tandextractie met complicaties en dringende hechtingen tijdens de nacht of het weekend; welk ereloon wordt daar thans voor aangerekend?

Par exemple, pour l'extraction avec complication et suture en urgence de nuit ou WE, qui est quand même une grande classique; quels sont les honoraires actuellement pratiqués?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'complicaties en dringende' ->

Date index: 2021-11-02
w