Het toerisme is een complexe sector waarbij ook vele andere sectorale beleidsterreinen zoals vervoer, regionaal beleid en ruimtelijke ordening betrokken zijn.
Le tourisme est un secteur complexe qui fait entrer en jeu de multiples autres politiques sectorielles, comme le transport, la politique régionale, l’aménagement du territoire, etc.