A. overwegende dat de demografische trend van de vergrijzing een wereldomvattend verschijnsel is, met aanzienlijke en complexe gevolgen waarvoor op louter nationaal niveau geen afdoende oplossing kan worden gevonden,
A. considérant que la tendance démographique au vieillissement de la population représente un phénomène mondial dont les implications considérables et complexes ne peuvent trouver une réponse efficace à un niveau exclusivement national,
