Ik vertel u geen geheim wanneer ik u zeg dat zulks in ons land met zijn complex institutioneel landschap en met de politieke contraintes die aan regeringsvormingen eigen zijn, niet altijd voor de hand ligt.
Nous savons tous que cet exercice n'est pas toujours évident, dans un pays dont le paysage institutionnel est complexe et où la formation des gouvernements n'est pas à l'abri d'aléas et de contraintes politiques.