Daarnaast kondigde de minister bij mijn vorige vraag aan dat hij zelf een studie zou laten uitvoeren aan de Gentse universiteit en dat hij nog een eigen complementair wetgevend initiatief wou nemen om een verdergaande administratieve afhandeling, bijvoorbeeld via de gerechtsdeurwaarders, mogelijk te maken.
En réponse à ma question précédente, le ministre a également indiqué qu'il confierait une étude à l'Université de Gand et prendrait lui-même une initiative législative complémentaire pour permettre un traitement administratif plus poussé.