Traduction de «competitiveness and also » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

European Competition Network | Europees Mededingingsnetwerk | ECN [Abbr.]
Réseau européen de la concurrence | REC [Abbr.]

International Competition Network | ICN [Abbr.]
réseau international de la concurrence | RIC [Abbr.]

competitive access provider | CAP [Abbr.]
fournisseur d'accès compétitif | CAP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[4] Verslag over het Europese concurrentievermogen 2013 "Towards knowledge-driven Reindustrialisation" ("Naar een kennisgedreven herindustrialisering"): [http ...]
[4]Rapport de 2013 sur la compétitivité européenne, «Towards knowledge-driven Reindustrialisation» et «Member states Competitiveness Performance and Implementation of EU Industrial Policy» (contenant le «Tableau de bord des performances industrielles»).

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies ( [http ...]
dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission ( [http ...]

« the EU must have independent decision-making procedures; (...) the EU must decide whether to participate in a multilateral European space-based observation system under development; (...) care must be taken to avoid an excessive time lag between a declaration of intent to carry out a space programme and its actual completion, as this does nothing to promote industrial competitiveness and also makes it difficult to match projects to actual needs ».
« l'UE doit disposer de moyens de prise de décision indépendants; (...) [Elle] doit décider d'une éventuelle participation à un système européen multilatéral d'observation spatiale en développement; (...) il convient d'éviter les délais excessifs existant entre la déclaration d'intention et la réalisation d'un programme spatial, ce qui nuirait considérablement à la compétitivité industrielle ainsi qu'à l'adéquation du projet aux besoins actuels ».

Noting the importance of the Euro-Mediterranean University for the efficient dialogue between North and South, but also for the promotion of excellence and competitiveness of the Universities in the Euro-Mediterranean region;
Considérant l'importance de l'université euro-méditerranéenne pour garantir l'efficacité du dialogue entre le nord et le sud, mais également pour promouvoir l'excellence et la compétitivité des universités de la région euro-méditerranéenne;

EU competitiveness and innovation initiatives are also motivated by a gradual transition to low-carbon, energy-efficient technologies, products and services.
Stimuler le passage progressif à des services, des productions et des technologies énergétiques rentables et à faible consommation est une stimulation supplémentaire pour la compétitivité et l'innovation de l'économie européenne.

[13] "European Competitiveness Report 2001" (EN), Luxemburg 2001; "Innovation and Competitiveness in European biotechnology", Enterprise papers nr. 7, 2000, Europese Commissie (EN).
[13] European Competitiveness Report 2001, Luxembourg 2001; "Innovation and competitiveness in european biotechnology ", Enterprise Papers No 7, 2002, Commission européenne

Dit hoofdstuk kan worden gedownload van [http ...]
Ce chapitre peut être téléchargé (en anglais seulement) à partir du suite suivant: [http ...]

[93] Zie het "European competitiveness report 2001", hoofdstuk 5, "The competitiveness of European Biotechnology: a case study of innovation".
[93] Voir le chapitre cinq du rapport intitulé "European competitiveness report 2001" chapitre intitulé "The competitiveness of European Biotechnology: a case study of innovation".