1° in het eerste lid worden de woorden " de NADO" vervangen door de woorden " NADO Vlaanderen" , en worden tussen de woorden " ontvangst van een tegenbericht" en de zinsnede " , telkens" de woorden " of de mededeling van de sporter aan NADO Vlaanderen dat hij stopt met competitiesport" ingevoegd;
1° dans l'alinéa premier, les mots « l'ONAD » sont remplacés par les mots « NADO Vlaanderen », et les mots « ou la communication du sportif qu'il arrête le sport de compétition » sont insérés entre les mots « jusqu'à réception d'un avis contraire » et les mots « , chaque fois » ;