In verband met de aanpassing van het woon- werkverkeer en het optrekken van het fiscaal vrijgestelde bedrag tot 250 euro, geeft de voorzitter aan dat het optrekken van dit bedrag gebeurde in een context van stijgende olieprijzen en vanuit het oogpunt dat hiervoor een compensatie moest gebeuren.
En ce qui concerne la modification apportée dans le cadre des déplacements du domicile au lieu de travail et le relèvement du montant de l'exonération fiscale à 250 euros, le président indique que l'augmentation de ce montant s'est faite dans un contexte de renchérissement des prix pétroliers qu'il fallait compenser.