Vertaling van "compatibel systeem zullen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

compatibel systeem voor het beheer van de typen vervoermiddelen
système compatible de gestion des modes de transport

compatibel navolgend systeem
système ultérieur compatible

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In het geval van een dergelijk compatibel systeem zullen elektronische gegevens met alle andere lidstaten via het TACHOnet-berichtensysteem kunnen worden uitgewisseld.
En cas d’utilisation d’un système compatible, l’échange électronique de données avec tous les autres États membres est possible à l’aide du système de messagerie TACHOnet.

De Commissie en de lidstaten zullen gezamenlijk een compatibel systeem ontwikkelen voor het vastleggen van statistische informatie over mobiliteit, met gegevens over mobiliteitsstromen, trends en indicatoren die compatibel zijn met statistische gegevensbanken op nationaal en communautair niveau.
La Commission et les États membres coopéreront en vue de développer des données statistiques compatibles sur la mobilité, notamment sur les flux et les tendances, ainsi que des indicateurs de mobilité compatibles avec les systèmes de collecte de statistiques nationaux et communautaires.

2. a) Zal Galileo compatibel zijn met het Amerikaanse gps-systeem? b) Zullen alle navigatietoestellen die in België verkocht werden en nu nog verkocht worden blijven werken op het gps-systeem of zal binnen Europa GPS vervangen worden door Galileo? c) Hoe zal dit in praktijk gerealiseerd worden?
2. a) Galileo sera-t-il compatible avec le système GPS américain ? b) Les appareils de navigation déjà vendus et qui continuent d'être vendus actuellement en Belgique seront-ils toujours basés sur le système GPS ou le GPS sera-t-il remplacé, en Europe, par Galileo ? c) En pratique, comment cette opération sera-t-elle menée à bien ?