Traduction de «compartimenten hebben minstens » (Néerlandais → Français) :

De wanden tussen compartimenten hebben minstens de brandweerstand aangegeven in tabel 2.3.
Les parois entre compartiments présentent au moins la résistance au feu indiquée dans le tableau 2.3.

De wanden tussen de compartimenten zijn gebouwd in metselwerk of beton, of hebben minstens :
Les parois entre les compartiments sont construites en maçonnerie ou en béton, ou ont au moins :

Wanden die de scheiding vormen tussen verschillende compartimenten moeten minstens EI 60 hebben of uitgevoerd zijn in metselwerk of beton met een minimale dikte van 90 mm.
Les parois constituant la séparation entre différents compartiments doivent au moins avoir EI 60 ou avoir été exécutés en maçonnerie ou en béton ayant une épaisseur minimale de 90 mm.

De wanden tussen de compartimenten moeten minstens EI 60 hebben.
Les parois entre les sous-compartiments doivent au moins avoir EI 60.

De wanden tussen compartimenten hebben minstens de brandweerstand van de structurele elementen, dus voor de lage gebouwen steeds Rf 1 h.
Les parois entre compartiments présentent au moins la résistance au feu des éléments structuraux, donc Rf 1h pour les bâtiments bas.