4) intelligente « specialisatie » : de Europese en regionale fondsen met elkaar combineren voor de tenuitvoerlegging van een industrieel beleid dat een comparatief voordeel oplevert : het industrieel beleid heeft een horizontale dimensie, maar ook een verticale.
4) la « spécialisation » intelligente: combiner les fonds européens et régionaux pour la mise en œuvre d'une politique industrielle qui confère un avantage comparatif: la politique industrielle a une dimension horizontale, mais aussi verticale.