Ook andere flankerende maatregelen zullen worden genomen ten einde te waarborgen dat CMF terugkeert tot een duurzame levensvatbaarheid, zoals: een aanzienlijke vermindering van het personeelsbestand; rationalisering van de bedrijfsstructuur; invoering van een nieuwe en meer compacte organisatiestructuur.
D'autres mesures d'accompagnement seront prises afin de faire en sorte de restaurer durablement la viabilité de CMF. Il s'agit notamment d'une importante réduction des effectifs, d'une rationalisation des implantations, de l'introduction d'une structure organisationnelle nouvelle, plus compacte.
