Het zijn met andere woorden de enge belangen van de EU die beschermd moeten worden, en niet de belangen die de arme vissers van de Comoren misschien zouden kunnen hebben.
Ce sont, en d’autres termes, les intérêts étroits de l’Union européenne qu’il s’agit de protéger, plutôt que ce qu’on peut considérer comme les intérêts de pêcheurs comoriens particulièrement indigents.