Traduction de «commu­nautaire en nationale » (Néerlandais → Français) :

- de gedeclareerde uitgaven in overeenstemming zijn met de geldende commu­nautaire en nationale voorschriften en zijn gedaan voor acties die aan de hand van de voor het programma geldende criteria zijn geselecteerd en die in overeen­stemming zijn met de communautaire en de nationale voorschriften;
- les dépenses déclarées sont conformes aux règles communautaires et nationales applicables et ont été exposées au titre d'actions sélectionnées conformément aux critères applicables au programme, et dans le respect des règles communautaires et nationales applicables;