Het GEA concludeert dat verzoekster, uitgaande van de tot nu toe in de communautaire rechtspraak gehanteerde criteria, niet beschouwd kan worden als zijnde individueel geraakt overeenkomstig de betekenis van artikel 230, lid 4 van het EG-Verdrag.
Le TPI en conclut que la requérante ne peut pas être considérée comme étant individuellement concernée au sens de l'article 230, quatrième alinéa, CE, sur la base des critères jusqu'à présent dégagés par la jurisprudence communautaire.
