In onderhavig voorstel, dat beschikking 96/411/EG over de verbetering van de communautaire landbouwstatistiek wijzigt, wordt een verlenging van dit programma met vijf jaar, d.w.z. tot 2007, voorgesteld.
La présente proposition de la Commission modifiant la décision 96/411/CE relative à l'amélioration des statistiques agricoles communautaires propose de prolonger ce programme pour une période de cinq ans, jusqu'en 2007.
