Het Bureau dient het gebruik van de beschikbare middelen te rationaliseren om de operationele activiteiten weer te richten op de belangrijkste zaken waarin interventie van het communautaire niveau overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel gerechtvaardigd is.
Il importe pour l'Office de rationaliser l'utilisation des ressources disponibles pour recentrer l'activité opérationnelle sur les affaires les plus significatives justifiant l'intervention du niveau communautaire, conformément au principe de subsidiarité.