Traduction de «communautaire instellingen discussiëren » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

huishoudelijke uitgaven (EU) [ administratieve uitgaven van de Instellingen | begroting van de communautaire Instellingen | huishoudelijke begroting EG | huishoudelijke uitgaven EG ]
dépense de fonctionnement (UE) [ budget de fonctionnement CE | budget des institutions communautaires | dépense administrative des institutions | dépense de fonctionnement CE ]

fusieverdrag [ EG-fusieverdrag | fusie van de communautaire Instellingen ]
traité de fusion [ fusion des institutions communautaires | traité de fusion CE ]

wanbeheer bij het optreden van de communautaire instellingen of organen
mauvaise administration dans l'action des institutions ou organes communautaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vertegenwoordigers van het maatschappelijk middenveld in de EU kunnen dan met belangrijke afgevaardigden van de Europese Commissie en de overige communautaire instellingen discussiëren over de vraag welke kernprioriteiten ten grondslag moeten liggen aan de financiële perspectieven van de EU.
Des représentants de la société civile européenne discuteront ensuite avec des représentants cléS de la Commission européenne et des autres institutions de l'UE sur ce que doivent être les principales priorités dans le cadre des perspectives financières de l'UE.

J. overwegende dat het Euro-mediterrane parlementaire forum, waarin volksvertegenwoordigers en vertegenwoordigers van de burgermaatschappij en de communautaire instellingen met elkaar van gedachten kunnen wisselen en kunnen discussiëren, een belangrijke rol dient te vervullen bij het toezicht op de uitvoering van MEDA,
J. considérant que le Forum parlementaire euro-méditerranéen, lieu d'échange et de dialogue entre les représentants nationaux, la société civile et les institutions communautaires, doit jouer un rôle important dans le suivi de la mise en œuvre de MEDA,