Het succes van het communautair milieubeleid hangt in grote mate af van de toegang tot betrouwbare wetenschappelijke informatie en de soepele overdracht van deze informatie.
Le succès de la politique environnementale communautaire dépend largement de la disponibilité d’informations scientifiques et de la bonne circulation de ces informations.