Traduction de «commission on european » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

European Travel Commission | ETC [Abbr.]
Commission européenne du tourisme | CET [Abbr.]

engineer inbedrijfstelling | commissioning engineer | ingenieur inbedrijfstelling
ingénieur de mise en route/ingénieure de mise en route | ingénieur de mise en service | ingénieur de mise en service/ingénieure de mise en service | ingénieure mise en route

Optimum Commission Agreement
accord sur les commissions optimums

Asian Human Rights Commission | Aziatische Commissie voor Mensenrechten
Commission asiatique des droits de l’homme

ETCS | European Train Control System | Europees treinbesturingssysteem ETCS
Système européen de contrôle des trains

ETSI [ European Telecommunications Standards Institute | Europees Instituut voor telecommunicatienormen | Europees normalisatie-instituut voor de telecommunicatie ]
ETSI [ Institut européen de normalisation des télécommunications ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- in 2004 CEFL (Commission on European Family Law). Deze organisatie heeft ten doel beginselen op het gebied van het familierecht vast te stellen, met het oog op een toekomstige harmonisatie.
- en 2004, CEFL (Commission on European Family Law), dont le but est d’établir des principes dans le domaine du droit de la famille, en vue d’une future harmonisation.

(5) Vgl. beginsel 2 :2 ontwikkeld door de Commission on European Family Law ( [http ...]
(5) Cf. le principe 2:2 élaboré par la Commission pour le droit européen de la famille ( [http ...]

(8) Vgl. beginsel 2 :3 ontwikkeld door de Commission on European Family Law ( [http ...]
(8) Cf. Principe 2:3 développé par la Commission pour le droit européen de la famille ( [http ...]

(7) Vgl. beginsel 2 :10 ontwikkeld door de Commission on European Family Law ( [http ...]
(7) Cf. Principe 2:10 développé par la Commission pour le droit européen de la famille ( [http ...]

(6) Vgl. beginsel 2 :8 ontwikkeld door de Commission on European Family Law ( [http ...]
(6) Cf. le principe 2:8 élaboré par la Commission pour le droit européen de la famille ( [http ...]

COSAC believes that the measures agreed by the International Monetary Fund, the European Commission, the European Central Bank and the members of the Euro area for the financial stabilisation of Greece were unavoidable.
La COSAC considère que les mesures prises par le Fonds Monétaire International, la Commission européenne, la Banque centrale européenne et les membres de la zone Euro pour la stabilisation financière de la Grèce étaient inévitables.

Er wordt ook gezamenlijk beheer gepland met internationale organisaties zoals de Raad van Europa, de OESO, de UNWTO (United Nations World Tourism Organisation) en de ETC (European Travel Commission) voor bepaalde analyse- en benchmarkingactiviteiten.
Pour certaines activités d’analyse et d’évaluation comparative, la Commission projette également de recourir à la gestion conjointe avec des organisations internationales telles que le Conseil de l’Europe, l’OCDE, l’Organisation mondiale du tourisme (OMT) et la Commission européenne du tourisme (CET).

De samenwerking tussen regelgevers en toezichthouders via het Forum of European Securities Commissions (FESCO) begint reeds vruchten af te werpen, maar moet verder worden geïntensiveerd.
La coopération en matière de régulation et de surveillance engagée dans le cadre du Forum of European Securities Commissions (FESCO) donne déjà de bons résultats et doit être intensifiée.

Daartoe is het noodzakelijk dat de samenwerking tussen de Commissie en het FESCO (Forum of European Securities Commissions) wordt geïntensiveerd.
Il sera nécessaire d'intensifier la coopération entre la Commission et le FESCO (Forum des commissions européennes de valeurs mobilières).

De Commissie is verder van mening dat het gemeenschappelijke systeem voor de indeling van professionele beleggers, dat is goedgekeurd door de nationale toezichthoudende autoriteiten in het FESCO (Forum for European Securities Commissions), zou moeten worden ingevoerd.
La Commission pense de plus qu'il faudrait instaurer le système commun de catégorisation des investisseurs professionnels adopté par les autorités de surveillance nationales regroupées au sein du FESCO (Forum for European Securities Commissions).