De Raad en het Commissielid verklaarden zich bereid tot voortzetting van de besprekingen met andere betrokken landen en groepen met het oog op het welslagen van de onderhandelingen bij de voortgezette buitengewone conferentie van partijen bij het Verdrag inzake biologische diversiteit.
Le Conseil et le Commissaire se sont déclarés prêts à poursuivre les consultations avec d'autres pays et groupes concernés pour préparer le terrain afin de garantir le succès des négociations lors de la réunion extraordinaire de la conférence des parties à la Convention sur la diversité biologique.
