Om deze reden hebben de Commissieleden toegezegd de PRG opnieuw bijeen te roepen om te controleren of bij de tenuitvoerlegging van deze aanbevelingen vooruitgang wordt geboekt.
C'est pourquoi les membres de la Commission ont promis de réunir à nouveau les membres du GRP pour apprécier les progrès réalisés dans la mise en oeuvre de ces recommandations.