Traduction de «commissie werd genotifieerd » (Néerlandais → Français) :

Een punt : Onderzoek naar de noodzaak om de Europese Commissie te dagvaarden over het geschil met betrekking tot de beslissing van de Europese Commissie van 27 maart 2009 betreffende het nationale toewijzingsplan CO2 emissierechten dat door de Belgische Staat op 28 februari 2008 aan de Europese Commissie werd genotifieerd
Un point :Examen de la nécessité de procéder à une citation de la Commission européenne suite au différend issu de la décision du 27 mars 2009 de la Commission européenne relative au plan national d’allocation de quotas d’émissions de gaz à effet de serre notifié par l'État belge à la Commission le 28 février 2008

ii. dat voorkomt in een lijst die gepubliceerd werd en genotifieerd werd aan de Europese Commissie; ".
ii. qui figure dans une liste publiée et notifiée à la Commission Européenne; ".