Traduction de «commissie visserij benoemde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Commissie visserij
Commission de la pêche

secretariaat Commissie visserij
Secrétariat de la commission de la pêche

Commissaris vor Maritieme zaken en visserij | Lid van de Commissie belast met Maritieme zaken en visserij
commissaire chargé des affaires maritimes et de la pêche

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De ambtstermijn van de bij het besluit van de Commissie van 27 oktober 2010 (2) benoemde leden van het Wetenschappelijk, Technisch en Economisch Comité voor de visserij verstrijkt op 31 oktober 2013.
Le mandat des membres du comité scientifique, technique et économique de la pêche, désignés par la décision de la Commission du 27 octobre 2010 (2), expirera le 31 octobre 2013.

De Commissie visserij benoemde op haar vergadering van 19 december 2001 Rosa Miguélez Ramos tot rapporteur.
Au cours de sa réunion du 19 décembre 2001, la commission de la pêche avait nommé Rosa Miguélez Ramos rapporteur.

De Commissie visserij benoemde reeds op haar vergadering van 19 juni 2002 Niels Busk tot rapporteur.
Au cours de sa réunion du 19 juin 2002, la commission de la pêche a nommé Niels Busk rapporteur.

De Commissie visserij benoemde op haar vergadering van 1 oktober 2001 Albert Jan Maat tot rapporteur voor advies.
Au cours de sa réunion du 1 octobre 2001, la commission de la pêche a nommé Albert Jan Maat rapporteur pour avis.

De Commissie visserij benoemde op haar vergadering van 6 maart 2001 Daniel Varela Suanzes-Carpegna tot rapporteur voor advies.
Au cours de sa réunion du 6 mars 2001, la commission de la pêche a nommé Daniel Varela Suanzes-Carpegna rapporteur pour avis.

1. De uitvoerend directeur wordt op grond van zijn verdienste en gedocumenteerde relevante ervaring op het gebied van het gemeenschappelijk visserijbeleid en van visserijcontrole en visserij-inspectie door de raad van bestuur benoemd uit een lijst van ten minste twee kandidaten die door de Commissie zijn voorgedragen na een selectieprocedure, nadat voor die post in het Publicatieblad van de Europese Unie en op andere plaatsen een oproep tot het indienen van blijken van belangstelling is verschenen.
1. Le directeur exécutif est nommé par le conseil d’administration, pour son mérite et pour son expérience attestée dans le domaine de la politique commune de la pêche et du contrôle et de l’inspection des pêches, sur la base d’une liste d’au moins deux candidats proposée par la Commission au terme d’une procédure de sélection, après publication du poste au Journal officiel de l’Union européenne, et, dans d’autres sources, d’un appel de manifestations d’intérêt.

De Commissie visserij benoemde reeds op haar vergadering van 2 december 1997 de heer Varela Suanzes-Carpegna tot rapporteur.
Au cours de sa réunion du 2 décembre 1997, la commission avait nommé M. Varela SuanzesCarpegna rapporteur.