Traduction de «commissie te voorzien van advies en bijstand aangaande elke aangelegenheid » (Néerlandais → Français) :

de Commissie te voorzien van advies en bijstand aangaande elke aangelegenheid die betrekking heeft op postdiensten en onder de bevoegdheid van de Commissie valt.
d’apporter conseil et assistance à la Commission sur toute question liée aux services postaux relevant de sa compétence.

de Commissie te voorzien van advies en bijstand aangaande de ontwikkeling van de interne markt voor postdiensten en aangaande de coherente toepassing van het regelgevingskader voor postdiensten in alle lidstaten.
d’apporter conseil et assistance à la Commission en vue de favoriser le développement du marché intérieur pour les services postaux et l’application uniforme du cadre réglementaire applicable aux services postaux dans tous les États membres.