Traduction de «commissie langdurig gediscussieerd » (Néerlandais → Français) :

In de commissie wordt vervolgens vrij langdurig gediscussieerd over de vraag welk amendement ter stemming dient te worden gelegd.
La commission discute ensuite assez longuement de la question de savoir quel amendement il faut mettre aux voix.

Over dat incident werd in commissie langdurig gediscussieerd, wat nu opnieuw gebeurt.
Ces incident a donné lieu à une longue discussion en commission et c'est à nouveau le cas maintenant.

De commissie heeft langdurig over amendementen en tekstwijzigingen gediscussieerd.
La commission a longuement discuté d'amendements et de modifications de texte.