Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advies geven over buitenlands beleid
Adviseren over buitenlands beleid
Buitenlands beleid
Buitenlands beleid analyseren
Buitenlandse betrekkingen
Buitenlandse politiek
Buitenlandse zaken
Commissie ECON
Commissie Economisch Beleid
Commissie SEDEC
Europees buitenlands beleid
GBVB
Gemeenschappelijk buitenlands beleid
Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid
Interministeriële Conferentie Buitenlands Beleid
Raad geven over buitenlands beleid
Werkgroep Buitenlands beleid

Vertaling van "commissie buitenlands beleid " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
raad geven over buitenlands beleid | advies geven over buitenlands beleid | adviseren over buitenlands beleid

donner des conseils sur les politiques en matière d'affaires étrangères


gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid [ Europees buitenlands beleid | GBVB | gemeenschappelijk buitenlands beleid ]

politique étrangère et de sécurité commune [ PESC | politique de sécurité commune | politique étrangère commune | politique étrangère européenne ]


Interministeriële Conferentie Buitenlands Beleid

Conférence interministérielle Politique étrangère




buitenlands beleid [ buitenlandse betrekkingen | buitenlandse politiek | buitenlandse zaken ]

politique extérieure [ affaires étrangères | politique étrangère | relation extérieure ]


commissie ECON | commissie Economisch Beleid

commission de la politique économique


commissie SEDEC | commissie Sociaal Beleid, Onderwijs, Werkgelegenheid, Onderzoek en Cultuur

commission de la politique sociale, de l'éducation, de l'emploi, de la recherche et de la culture | commission SEDEC


Werkgroep Buitenlands beleid

Groupe de travail Politique extérieure


buitenlands beleid analyseren

analyser des politiques en matière d'affaires étrangères
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ere-Vlaams volksvertegenwoordiger, oud-senator en voormalig voorzitter van de commissie Buitenlands Beleid in het Vlaams Parlement Frank Creyelman mocht op woensdag 23 juni 2015 Oekraïne niet binnen.

Le mercredi 23 juin 2015, Frank Creyelman, député flamand honoraire, ancien sénateur et ancien président de la commission de la Politique étrangère du Parlement flamand, s'est vu refuser l'entrée en Ukraine.


Sedert ongeveer drie maand probeert de voorzitter van de commissie Buitenlands beleid, Europese aangelegenheden en Internationale samenwerking van het Vlaams parlement, de heer Frank Creyelman, een delegatie van zes Syrische parlementsleden, allen leden van de Syrische commissie voor Buitenlandse en Arabische zaken, naar Vlaanderen uit te nodigen om er deel te nemen aan een ronde tafel over de Syrische kwestie.

Depuis environ trois mois, le président de la commission de la Politique étrangères, des Affaires européennes et de la Coopération internationale du parlement flamand, M. Creyelman, tente d'inviter en Flandre une délégation de six parlementaires syriens et l'ensemble des membres de la commission syrienne des Affaires arabes et extérieures pour qu'ils participent à une table ronde sur la question syrienne.


Het gemengde karakter (Federaal/Gewesten) van de wijziging van het Verdrag betreffende de toegang tot informatie, inspraak bij de besluitvorming en toegang tot de rechter werd op 21 maart 2006 vastgesteld door de werkgroep Gemengde Verdragen, en op 12 december 2006 bekrachtigd door de interministeriële commissie « Buitenlands beleid ».

Le caractère mixte (Fédéral-Régions) de l'amendement à la convention sur l'accès à l'information, la participation du public au processus décisionnel et l'accès à la justice a été décidé par le groupe de travail Traités mixtes du 21 mars 2006 et entériné par la conférence interministérielle « Politique étrangère » du 12 décembre 2006.


Op de vergadering van 17 januari 2006 beklemtoonde de werkgroep « Gemengde Verdragen » die de Interministeriële Commissie Buitenlands Beleid (ICBB) adviseert, dat het hier om een gemengd verdrag gaat (federale bevoegdheden, bevoegdheden op gewest- en gemeenschapsniveau).

Lors de sa réunion du 17 janvier 2006, le groupe de travail « Traités mixtes », qui conseille la Conférence interministérielle sur la politique étrangère (CIPE), a souligné la nature mixte de la Convention (compétences fédérales, communautaires et régionales).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
SPANJE | COMMUNICATIEBELEID | BUITENLANDS BELEID | EG COMMISSIE | CATALONIE | VOORZITTER VAN DE COMMISSIE

ESPAGNE | POLITIQUE DE LA COMMUNICATION | POLITIQUE EXTERIEURE | COMMISSION EUROPEENNE | CATALOGNE | PRESIDENT DE LA COMMISSION


HANDELSOVEREENKOMST | FILIPIJNEN | BUITENLANDS BELEID | ONDERHANDELINGSBEVOEGDHEID | EG COMMISSIE

ACCORD COMMERCIAL | PHILIPPINES | POLITIQUE EXTERIEURE | POUVOIR DE NEGOCIATION | COMMISSION EUROPEENNE


VRIJHEID VAN HET HANDELSVERKEER | BUITENLANDS BELEID | EG COMMISSIE | DIENSTEN

LIBERTE DU COMMERCE | POLITIQUE EXTERIEURE | COMMISSION EUROPEENNE | SERVICE


VRIJHANDELSOVEREENKOMST | BUITENLANDS BELEID | EG COMMISSIE | EUROPESE UNIE | CANADA

ACCORD DE LIBRE-ECHANGE | POLITIQUE EXTERIEURE | COMMISSION EUROPEENNE | UNION EUROPEENNE | CANADA


- Mevrouw de staatssecretaris, het gaat hier om verkozen parlementsleden uit Syrië die zijn uitgenodigd door de voorzitter van de commissie Buitenlands Beleid van het Vlaams Parlement.

- Madame la secrétaire d'État, il s'agit en l'occurrence de parlementaires syriens invités par le président de la commission de Politique étrangère du Parlement flamand.


De Senaatscommissie voor de Buitenlandse Betrekkingen en voor de Landsverdediging en de commissie Buitenlands beleid en Europese Aangelegenheden van het Vlaams Parlement, waarvan ik het voorrecht heb voorzitter te zijn, vergaderen beide op dinsdag.

La commission des Affaires étrangères et de la Défense du Sénat, et la commission de la politique étrangère et des Affaires européennes du parlement flamand, que j'ai l'honneur de présider, se réunissent toutes deux le mardi.


w