Vertaling van "commissie bijna gedwongen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Commissie voor de gedwongen licenties
Commission des licences obligatoires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In feite heeft het bureau van de Senaat de voorzitter van deze commissie bijna gedwongen zijn commissie samen te roepen.
À la limite, le président de cette Commission a presque été requis de convoquer sa Commission suite à une décision du bureau du Sénat.

Uiteindelijk zijn we er bijna toe gedwongen over te gaan tot deze extreme stap, gezien de onverschillige en oppervlakkige houding van de Commissie ten opzichte van het Parlement.
Au bout du compte, nous n’avons pratiquement pas eu d’autre choix que cette mesure extrême en raison de l’indifférence de la Commission et de son comportement négligent à l’égard de ce Parlement.